各位长老、各位法师居士、各位老师、同学们：

　　今天，我们上海佛学院举行开学典礼，承蒙诸山长老、各位法师、居士莅临指教，深感荣辛。现在我代表佛学院全体师生，向诸山长老、各位法师、居士表示热烈欢迎和衷心感谢。

　　我们认为：佛法兴旺，端赖僧宝住持，所谓“人能弘道，非道弘人”。昔日世尊说法!法会听众，均以比丘为首，这说明僧人在佛教中的地位。自从中共十一届三中全会以後，宗教政策重新落实，从我们上海来说，我们已经做了许多修理庙宇，装金造像、流通经书等佛教事业，但培育僧才还刚刚开始。为了“承先启後，继往开来，绍隆佛种，永续慧灯”，我们就在今年年初着手筹建上海佛学院，并且得到上海市宗教事务局，上海市人民政府的大力支持，热情关怀，使筹备工作迅速就绪。在此，我谨向市宗教事务局领导表示万分感谢。

　　我们创建上海佛学院，唯一的目的，就是培养优秀的傅伽人才。佛学院的各项课程和一切规章制度，都是环绕着这一目标而制订的。佛学院的课程，以佛学为首，辅以其他文化知识噪。课时的分配，百分之五十学佛学，百分之五十学其他文化知识。现在我们佛学院有十多位老师，他们都是学问渊博，富有教育经验。尤其令人感动的是，他们大部分已经退休，为了帮助我们培养佛教事业的接班人，不辞辛劳，不计报酬，努力工作，这种精神实在难能可贵。在此，我谨代表佛学院向各位老师致以最崇高的敬意。

　　在上海佛学院正式开学的时候，我要向同学们提出几点希望：

　　第一，要热爱祖国，拥护党和社会主义，要为四化建设，统一祖国，振兴中华作出贡献。这是每一个公民的神圣职责，也是佛教教义的基本精神。我们佛教徒在信仰上和生活习惯上与一般人民群众有所不同，但在爱国守法，拥护党和社会主义等方面是完全一样，没有什么不同的。须知热爱祖国，是我们佛教界的优良传统。例如：最近我们隆重纪念的圆瑛法师，就是一位爱国高僧，他经常教诫弟子们说：“爱国是人民的天职，每个人都要尽自己的天职”。近代另一位高僧弘一法师也说：“爱国不忘念佛，念佛不忘爱国。”这些优良传统，我们不但不能丢，而臣要发扬广大。

　　第二，要刻苦和认真学习佛学和其他文化知识，端正学习动机，佛学不但是一种知识，而臣是一种教义，它不但要求我们能懂的，还要依教修持，消除各自思想上的不正确动机。佛学幽深微妙，需要认真研究，虚心学习，不要浅尝即上，半途而废，更不能借学佛的机会，谋其他的个人打算。其他文化知识也要认真学。五明是菩萨学处，此中除内明，即佛学以外，还有声明、因明、医方明、工巧明等，我们虽然不能广学五明，但不能下学好一般文化知识，作为一位僧人，缺乏文化知识，不能精通佛学，又何以宏扬摄化，广利众生?

　　第三，要自觉遵守经过集体讨论而制订的《学僧守则》各项规章制度，遵守学校和社会纪律，遵守一切政策法令。对一位僧人来讲，遵守丛林的规章制度，是起码的要求。三千威仪，八万细行，行住坐卧，都有规范，我们要学习这些规范。玉佛寺是国内外人士观瞻所系，我们每一个佛教徒都生活在现实的社会上，我们的一言一行，直接影响到祖国的荣誉，尤其是青年僧人，为了荷担如来家业，长养众生意命，更要注意自己的言行。所谓“口无择言，身无择行”，只有这样，才能在广大教徒中产生示范作用，才能在社会上成为好公民。

　　最後，我预祝我们上海佛学院，在全体师生的共同努力下，在各位法师、居士的殷切期望指导下，将会创造出优异的成绩。等到举行下一学年的开学典礼上，再向各位诸山长老、法师、居士作汇报。

　　祝上海佛学院蒸蒸日上，为佛门增辉!

　　祝各位法师、居士吉祥如意：

　　祝各位同学学业胜进!

　　一九八三年九月二十六日

观世音菩萨灵感事迹选（一位贵夫人的自白--一个知识份子由耶入佛的感人故事）

林法绍

年前，住在台北市我们十多个男女道友，远去台中慈明寺求受菩萨戒，先後经过七天，过著同出家人一样的生活，这是值得我回忆的一页。

有一天上午，我们正在寮房休息，和我们同来求戒的余老居士夫妇，陪同几天前向我们募款放生的那位贵夫人来我们寮房闲谈。她很健谈，在谈话中，说出她信佛的一段奇特因缘，内容有趣而感人，算是由十字路走上　字道路的故事。

这位贵夫人是一个富有人家的黄花淑女，又进了耶教创办的大学，接受了新科学训练，也参加过星期日耶教的礼拜。可是她的妈妈却是一位正信的佛教徒，且是佛教界的一位大护法，整天忙於佛教社会慈善事业，跑道场，布施做功德。老太太的这些行为。看在这个时髦小姐的眼里，当然很是别扭，有时就要对她的母亲不礼貌的说几句讽刺的话，发发小姐脾气。偏偏对方又是她生身最亲爱的母亲，也是不敢过分的放肆。而老太太不管女儿说什麽难听的话，她老人家只当耳边风一般，并且老太太有她的哲学，她老人家也有其一套乐观的想法，可以说是一种智见。她想著，一旦将来因缘成熟，相信自己的女儿，一定会改变信仰，投向佛陀，因为她认定她的女儿也是有佛性的。

与死神搏斗

有一次，她害了一场大病，也吓坏了她的妈，弄得老太太寝食不安，为她祈祷，求佛菩萨慈悲加被，只怕宝贝女儿，有什麽三长两短。

那时她的病不但相当严重，简直到了与死神搏斗的光景，她好像已经走进鬼门关，也体会到一个人将要死的那种挣扎滋味。好似乌龟脱壳一般，身心上感受著无比的痛楚，陷於恐怖颠倒之中。当她快要死的时候，下气是接不了上气，她的妈看到这种情形，失魂落魄，心如刀绞，由於母女亲情，一心一意想救女儿活命，口里不断念著救苦救难观世音菩萨，心慌意乱，拼命地用拇指头，硬按住她的人中（嘴上唇），她是痛苦万状，心里很明白，却是口里喊叫不出。幸好，她糊里糊涂的又活转来。

患下了血癌绝症

这位贵夫人来台後，三四年来，不幸患了一种严重的恶疾--血癌，医师束手，当她被送入荣民总院时，经医师诊断後，即婉拒其住院的请求。我们知道，医院中除非患者是无钱或缺少病房，或是缺乏某科系的医师及设备等外，一旦拒绝病患者的住院诊治，岂不等於宣告等待死亡吗？据说患血癌者，每日全身都感到痛苦难挨！这是她第二次与死神搏斗的情况，心里无限悲哀！认为不易活命。

信佛得救

人莫不畏死，莫不有求生欲望，能够活下去，是人人所祈求的，尽管环境如何恶劣，总是想要活下去。所以，一个人能多活一些时，是不放弃活下去的机会。盖求生是人们的本能，众生之所以为众生，大概就是如此吧！她，被死神唤醒，在万般痛苦，无可奈何之下，一天，她忽然间心里生起一个念头，也许是她前生有善根，也许是她有了忏悔心，也许是她认为信奉上帝并不能解决她的病痛和死的苦恼，也许是她学佛的因缘成熟，突然会想到昔年她的母亲虔诚信佛，拜佛，念佛的情形，简直像电影般在她眼帘中一幕一幕映现著，於是自言自语说∶我这个绝症，为什麽不去求佛菩萨的加被呢？

她也曾听母亲说佛是最慈悲的，能拔苦与乐，只要人们有坚定的信心，自然而然会和佛菩萨的悲愿相应，业障病魔也就自会消除，得大解脱。她想著，与其这样等死，倒不如一心一意来称诵圣号，祈求佛菩萨的垂佑加被，或者可望解除痛苦。於是她决定放下一切，也不管身上的苦楚，日以继夜地虔诵观音大士圣号--南无大慈大悲观世音菩萨。

一个奇异的梦

有一天晚上，她在朦胧中，做了一个稀有的梦，梦见万丈金色的光芒照耀著她，她在光中看见身高数丈，金色身，威仪相好观世音菩萨圣像，她很聪明，赶快问讯爬在地上顶礼。庄严、慈祥的菩萨，竟摸著她的头顶，并且向她说∶「你的病是你多生业障，由於你信心虔诚，可以解除你的病苦，明天有位乡间郎中，会来为你医治。」说罢，一会儿菩萨金色身相隐没在光中不见了，那耀目的金光，也跟著渐渐消失。她受到菩萨的启示，感激之馀，马上向著空中虔诚礼拜。待醒来时，原来是个梦境。

不可思议的奇迹

次日，果然有一个乡下老人来她家，说他是「郎中」，听说这家里有病人，特来看病的，家人马上把那位乡下人引到病床边，只听他对病人说∶「您不舒服吗？我带有草药给您敷上，试试看如何？」「好！好！」她当即频频点首，表示感激。那位乡下人，掏出草药敷在她手膀上，奇怪，当时她的身体就感到很舒服。那位乡下人敷完了药，也不要药钱，就提起药箱笑嬉嬉地走了。说来奇怪，从此，她的病一天好一天，约半年後，她的身体竟渐渐康复了。这好像神话一般，真是不可思议的奇迹。我问贵夫人，病愈後是否曾去医院做过检查？她答∶「有，曾特意去荣民医院检查过，结果身体健康情形令人满意，连医生也不解我的恶症是怎样会好的？」我又说∶「那您大难不死，必有後福，这完全是您一片虔诚信心，所以感动观世音菩萨慈悲加被。」她很恭敬的合著手掌说∶「是的，我有生之年，为报答菩萨的恩惠，愿为佛教社会慈善事业，奉献我一切力量。」她说这话，还特意加强语气，并夹带著爽朗的笑声，使我们寮房戒兄们听了，都为之感叹不已。